-
1 исключительная привилегия
1) Advertising: exclusive franchise, exclusive prerogative2) Patents: exclusive privilegeУниверсальный русско-английский словарь > исключительная привилегия
-
2 исключительная привилегия
adjf.trade. ausschließliches PrivilegУниверсальный русско-немецкий словарь > исключительная привилегия
-
3 исключительная привилегия
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > исключительная привилегия
-
4 исключительная привилегия
Diccionario universal ruso-español > исключительная привилегия
-
5 исключительная привилегия
• je mimořádná výsada -
6 исключительная привилегия
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > исключительная привилегия
-
7 исключительная торговая привилегия
Advertising: exclusive franchiseУниверсальный русско-английский словарь > исключительная торговая привилегия
-
8 привилегия исключительная
prerogative -
9 ausschließliches Privileg
исключительная привилегияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ausschließliches Privileg
-
10 exclusive privilege
-
11 exclusive privilege
English-russian dctionary of contemporary Economics > exclusive privilege
-
12 wyjątkowy przywilej
исключительная привилегияOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wyjątkowy przywilej
-
13 je mimořádná výsada
-
14 exclusive franchise
-
15 exclusive prerogative
1) Общая лексика: исключительная прерогатива2) Реклама: исключительная привилегия, исключительное право -
16 exclusive privilege
1) Бухгалтерия: исключительное право использования патента2) Реклама: особая привилегия3) Патенты: исключительная привилегия4) Деловая лексика: исключительное право -
17 patente
1. прил.1) общ. (на право торговли и т. п.) патент, очевидный, чувствительный, заметный (очевидный), явный2) тех. удостоверение, справка3) экон. авторское свидетельство, исключительная привилегия, патент4) Арг. открытый, похожий, подобный2. сущ.юр. жалованная грамота, концессия, лицензия, привилегия, публично-правовой акт пожалования прав, франшиза -
18 ekskluziv·a
1. исключительный, эксклюзивный \ekskluziv{}{·}a{}{·}a rolo исключительная роль \ekskluziv{}{·}a{}{·}a rajto исключительное право \ekskluziv{}{·}a{}{·}a privilegio исключительная привилегия; 2. исключающий, не включающий; la prezo estas \ekskluziv{}{·}a{}{·}a de (или je) la sendokostoj цена не включает (в себя) стоимость пересылки; reciproke \ekskluziv{}{·}a{}aj teorioj взаимоисключающие теории; ср. inkluziva \ekskluziv{}{·}a{}e 1. исключительно т.е. только, лишь, единственно, эксклюзивно; li parolis \ekskluziv{}{·}a{}e en la internacia lingvo он говорил исключительно на международном языке; tiu rajto apartenas \ekskluziv{}{·}a{}e al mi это право принадлежит исключительно мне \ekskluziv{}{·}a{}e pacaj intencoj исключительно мирные намерения; ср. escepte; 2. исключительно т.е. за исключением, исключая, не включая, за вычетом; mi forestos ĝis ĵaŭdo \ekskluziv{}{·}a{}e меня не будет до четверга исключительно (т.е. в четверг я появлюсь); la bileto validas por la tuta semajno \ekskluziv{}{·}a{}e de (или je) dimanĉo билет действителен на всю неделю, за исключением воскресенья; mi fordonis ĉion \ekskluziv{}{·}a{}e la librojn я отдал всё, исключая книги; ср. escepte de \ekskluziv{}{·}a{}{·}i vt исключать, не включать (= ekskludi); ateismo ne \ekskluziv{}{·}a{}as honestecon атеизм не исключает честности; la bileto \ekskluziv{}{·}a{}as la transdonadon al alia persono билет исключает его передачу другому лицу; la prezo de la manĝo \ekskluziv{}{·}a{}as la vinon цена еды не включает (в себя) вино \ekskluziv{}{·}a{}(ad){·}o исключение (действие), невключение \ekskluziv{}{·}a{}aĵ{·}o что-л. исключительное, эксклюзивное \ekskluziv{}{·}a{}ec{·}o исключительность; filmo prezentata en \ekskluziv{}{·}a{}eco фильм, показываемый по эксклюзивному праву \ekskluziv{}{·}a{}eco de procedo исключительность поцесса \ekskluziv{}{·}a{}em{·}a склонный к исключению посторонних \ekskluziv{}{·}a{}ema klubo элитарный, закрытый (для посторонних) клуб \ekskluziv{}{·}a{}ig{·}i 1. сделать исключительным, эксклюзивным; наделить исключительностью; 2. исключить (из рассмотрения; из состава чего-л.) \ekskluziv{}{·}a{}ig{·}a 1. делающий исключительным, наделяющий исключительностью; 2. исключающий (из рассмотрения; из состава чего-л.). -
19 patente
1. adjhacer patente — показывать, делать очевидным2. f1) патент; свидетельство; диплом; грамота••de patente loc. adv. Чили — прекрасно, превосходноdar patente de una cosa — давать право на что-либоtener patente неодобр. — слыть (кем-либо, чем-либо); пользоваться какой-либо славой -
20 patente
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРЕРОГАТИВА — (лат., от prae прежде, и rogare испрашивать). Преимущество, исключительное право, исключительная привилегия. У римлян: центурия, подававшая прежде всех свой голос; в конституционных государствах: право монарха открывать и распускать парламент.… … Словарь иностранных слов русского языка
Газета — I (франц. Journal, Gazette, англ. Newspaper, Paper, немец. Zeitnng, Zeitungsblatt, итал. Giornale, Gazzeta, испан. Gaceta, Diario, голл. Courant, Dagblad). Под именем газеты разумеются периодически выходящие произведения печати, в которых… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИНДУИЗМ — основная религия Индии и одна из мировых религий. Индуизм возник на Индийском субконтиненте, причем свыше 90% из приблизительно 500 млн. человек, исповедующих эту религию, живут в Республике Индия, которая занимает большую часть субконтинента.… … Энциклопедия Кольера
СИСТЕМА СДЕРЖЕК И ПРОТИВОВЕСОВ — разделение компетенции между органами государственной власти, обеспечивающее их взаимный контроль. В соответствии с Конституцией РФ механизм государственной власти на высшем уровне представлен Федеральным Собранием парламентом, Президентом и… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
НЕВРАСТЕНИЯ — (от греч. neuron нерв и asthenia слабость), нервная слабость, один из наиболее популярных наряду с истерией диагнозов в практической медицине конца 19 в. и первых двух десятилетий 20 в. Как особую б нь Н. впервые описал американский врач Бирд… … Большая медицинская энциклопедия
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Федерация — (Federation) Федерация это форма территориального устройства государства Определение, виды и типы федераций, преимущества и недостатки федеративного устройства государства, федерализм в современной России Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Россия. Экономический отдел: Страхование — 1) Общий обзор. В настоящее время в Р. действуют следующие формы страховых организаций: 1) правительственные учреждения, 2) земские учреждения, 3) частные предприятия, основанные на начале взаимности, и 4) акционерные компании. Правительственные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Берд, Чарльз — У этого термина существуют и другие значения, см. Берд. Чарльз Берд Мемориальная доска, установленная на заводе Берда … Википедия
Берд, Карл — Чарльз Берд Мемориальная доска, установленная на заводе Берда Дата рождения: 1766 Место рождения: Шотландия Дата смерти: 10 декабря 1843 Место смерти … Википедия
Берд, Карл Николаевич — Чарльз Берд Мемориальная доска, установленная на заводе Берда Дата рождения: 1766 Место рождения: Шотландия Дата смерти: 10 декабря 1843 Место смерти … Википедия
